Политика конфиденциальности

1. Ответственный за обработку данных

Lobadina.ch, Швейцария
Владелец: Nina Lobadina
Адрес: Kristallstrasse 2, 9434 Au SG, Switzerland
Email: hello@lobadina.ch
UID/VAT: CHE-400.1.612.224-8

2. Какие данные использует приложение

Взрослый пользователь может самостоятельно добавить и хранить в приложении:

• имена взрослого и ребёнка, даты, рост, вес, аллергии, заметки и необязательное фото;
• записи дневника прикорма, продукты, порции, реакции, симптомы и вопросы для врача;
• напоминания, списки покупок, собственные продукты и рецепты, настройки и фотографии приёмов пищи или реакций.

Часть этих сведений может относиться к здоровью ребёнка. Взрослый пользователь сам решает, какие данные добавлять.

3. Локальное хранение

Профили, дневник, реакции, фотографии, напоминания, продукты, рецепты и заметки хранятся локально на устройстве пользователя. Lobadina.ch не получает эти данные.

В приложении нет рекламы и сторонней поведенческой аналитики. Пользователь может редактировать данные, экспортировать или импортировать локальную резервную копию, сбросить данные либо удалить приложение. Без резервной копии очистка данных, удаление приложения или потеря устройства могут привести к безвозвратной потере информации.

4. Камера, фотографии и уведомления

Доступ к камере или фотогалерее запрашивается только тогда, когда пользователь сам добавляет фотографию. Разрешение на уведомления запрашивается только при включении напоминаний. Разрешения можно запретить или отозвать в настройках устройства.

5. Premium и проверка покупок

Apple или Google обрабатывают данные учётной записи магазина, оплаты, налогов, валюты, подписки и транзакций согласно собственным условиям. RevenueCat используется для загрузки предложений магазина, проверки статуса покупки, восстановления покупок и открытия Premium.

RevenueCat может обрабатывать псевдонимный идентификатор пользователя приложения, технические сведения о приложении и устройстве, идентификаторы продуктов магазина, статус транзакции и подписки, страну или витрину магазина, а также диагностические данные, необходимые для проверки покупки. Приложение не отправляет в RevenueCat профили детей, записи дневника, фотографии, заметки о питании или здоровье. Подробнее: политика RevenueCat.

6. Обращения, сайт и магазины приложений

Если пользователь пишет Lobadina.ch, контактные данные и содержание сообщения используются для ответа и выполнения обычных деловых или юридических обязанностей. Хостинг этой страницы может обрабатывать технические данные запроса, например IP-адрес, время запроса и сведения браузера, для доставки и защиты страницы. Apple и Google самостоятельно обрабатывают данные распространения, устройства, диагностики и учётной записи магазина.

7. Срок хранения и безопасность

Локальные данные остаются на устройстве до их удаления или сброса пользователем, очистки хранилища либо удаления приложения. Переписка хранится только столько, сколько необходимо для ответа и выполнения применимых обязанностей. Записи о покупках и подписках хранят Apple, Google и RevenueCat согласно своим требованиям. Экспортированные резервные копии контролируются пользователем и могут содержать сведения о ребёнке и здоровье.

8. Информация о детях

«Первый прикорм» предназначен для взрослых родителей и опекунов, а не для самостоятельного использования детьми. Взрослый отвечает за право добавлять информацию и фотографии ребёнка.

9. Медицинское предупреждение

Приложение предоставляет общую образовательную и организационную информацию. Оно не ставит диагноз, не назначает лечение, не даёт персонализированных медицинских рекомендаций и не заменяет педиатра. При затруднённом дыхании, отёке, повторной рвоте, выраженной слабости, необычной сонливости или другой тяжёлой реакции необходимо срочно обратиться за медицинской помощью.

10. Права пользователя и контакты

В зависимости от применимого законодательства пользователь может иметь право на доступ, исправление, удаление, ограничение обработки, возражение или получение копии данных, которые хранит Lobadina.ch. Lobadina.ch не может получить локальные данные приложения, которые никогда не передавались разработчику; ими пользователь управляет на своём устройстве.

Вопросы о конфиденциальности: hello@lobadina.ch

11. Изменения политики

При существенных изменениях дата обновления этой публичной политики будет изменена. К установленной версии приложения применяется политика, опубликованная для этой версии.

Privacy Policy — English

First Foods by Lobadina.ch · com.lobadinalabs.babyfood · Version 1.0 · Last updated: 31 August 2026

1. Controller

Lobadina.ch, Switzerland
Owner: Nina Lobadina
Address: Kristallstrasse 2, 9434 Au SG, Switzerland
Email: hello@lobadina.ch
UID/VAT: CHE-400.1.612.224-8

2. Data used by the app

An adult caregiver may enter and manage profile details, names, dates, height, weight, allergies, notes, optional photos, feeding diary entries, foods, portions, reactions, symptoms, wellness notes, questions for a clinician, reminders, shopping items, custom foods and recipes, settings, and meal or reaction photos. Some information may be health-related or relate to a child. Adults decide what to enter.

3. Local-first storage

Family profiles, child details, diary entries, reactions, photos, reminders, foods, recipes, and notes are stored locally on the user's device. Lobadina.ch does not receive this content.

The app has no advertising or third-party behavioral analytics. Users can edit data, export or import a local backup, reset the app, clear app storage, or uninstall the app. Without a backup, clearing data, uninstalling, or losing the device can permanently delete information.

4. Optional permissions

Camera and photo-library access are requested only when the user chooses to add a photo. Notification permission is requested only when reminders are enabled. Permissions can be denied or revoked in device settings.

5. Premium and purchase verification

Apple or Google processes store-account, payment, billing, tax, currency, subscription, and transaction data under its own terms. RevenueCat retrieves store products, verifies purchase status, restores purchases, and unlocks Premium. RevenueCat may process a pseudonymous app-user identifier, technical app and device information, store product identifiers, transaction and subscription status, country or storefront, and diagnostics needed for purchase verification. First Foods does not send child profiles, diary content, photos, feeding notes, or health notes to RevenueCat. See RevenueCat's privacy policy.

6. Contact, website, and app-store data

If a user contacts Lobadina.ch, contact details and message content are used to respond and meet ordinary business or legal obligations. The host of this page may process technical request data such as IP address, timestamp, and user agent for delivery and security. Apple and Google independently process distribution, device, diagnostic, and store-account data under their own terms.

7. Retention and security

Local data remains on the user's device until it is deleted or reset, app storage is cleared, or the app is uninstalled. Correspondence is retained only as long as needed to respond and meet applicable obligations. Apple, Google, and RevenueCat retain purchase and subscription records under their own requirements. Exported backups are controlled by the user and may contain child and health information.

8. Children's information

First Foods is designed for adult parents and caregivers, not for children to use independently. An adult is responsible for having authority to enter a child's information and photos.

9. Medical disclaimer

The app provides general educational and organizational information. It does not diagnose, prescribe treatment, provide individualized medical advice, or replace a pediatrician. Seek urgent medical assistance for breathing difficulty, swelling, repeated vomiting, marked weakness, unusual sleepiness, or another severe reaction.

10. Rights and contact

Depending on applicable law, a person may have rights to access, correct, delete, restrict, object to, or obtain a copy of personal data held by Lobadina.ch. Lobadina.ch cannot retrieve local app content it never receives; users manage that content on their device.

Privacy questions: hello@lobadina.ch

11. Changes

Material changes will be reflected by updating the date of this public policy. The policy published for the installed app version applies to that version.